Mint írják, a Suttogások és sikolyok című előadásnak – amely Andrei Şerban és Daniela Dima színpadi adaptációja alapján készült – még a 2009/2010-es évadban, a Hedda Gablernek pedig a 2011/2012-es évadban volt a bemutatója Kolozsváron.
„A történet magvát négy nő alkotja: Agnes, a haldokló, nővérei, Karin és Maria, akik eljöttek, hogy mellette legyenek, és Anna, a szolgáló. A címben szereplő suttogások és sikolyok a négy nő suttogásai és sikolyai” – idézi a közlemény a Suttogások és sikolyok kapcsán Andrei Șerban rendezőt, aki egyébként jelenleg Robert Icke Oidipusz drámájának színpadra állításán dolgozik a Kolozsvári Állami Magyar Színház társulatával.
A Suttogások és sikolyokban a neves filmrendezőt, Ingmar Bergmant Bogdán Zsolt alakítja, további szerepekben Pethő Anikó, Kató Emőke, Kézdi Imola, Varga Csilla és Albert Csilla látható. Az előadást 2010-ben három UNITER-díjjal, a legjobb előadás, a legjobb rendezés és a legjobb férfi színész elismerésével jutalmazták.
Jelenet a Suttogások és sikolyok című előadásból. Fotó: Biró István
A Hedda Gabler címszerepét Kézdi Imola alakítja, további szerepekben Bogdán Zsolt, Györgyjakab Enikő / Pethő Anikó, Szűcs Ervin, Varga Csilla és Csutak Réka látható. Az előadást 2012-ben szintén három UNITER-díjjal tüntették ki: Kézdi Imola a legjobb női főszereplő, Györgyjakab Enikő a legjobb női mellékszereplő, míg Hatházi András a legjobb férfi mellékszereplő díját nyerte el. A 2019/2020-as évadtól a produkcióban Brack bírót Viola Gábor alakítja.
A Suttogások és sikolyok február 6-án és 19-én is megtekinthető, a Hedda Gabler pedig február 10-én és 20-án is látható a kolozsvári színházban. Az előadásokra jegyek vásárolhatók hétköznapokon 10 és 14 óra között a színház jegypénztárában, valamint a www.biletmaster.ro weboldalon.
(Borítókép: Jelenet a Hedda Gabler című előadásból. Fotó: Biró István)