Október 19-én 19 órától a ZIZ – Art and Social Area elnevezésű független színházi játszóhelyen (Párizs utca 5. szám) lesz látható Balázs Zoltán társulatvezető rendezésében a Pénelopeia című produkció. A magyar nyelven és angol felirattal játszott előadásra jegyek az https://eventbook.ro oldalra kattintva, valamint a www.bilete.ro oldalon vásárolhatók.
A Pénelopeia Homérosz Odüsszeia című eposzának, a trójai háborúnak, valamint Ithaka királynéjának, Pénelopénak, az asszonyi hűség megtestesítőjének Margaret Atwood általi sajátos mítoszadaptációja: Pénelopé történetének modernkori visszhangja és tükröződése, drámai szerkezetbe átültetve.
A 2005-ben írt nagysikerű regény sok szálon futó színpadi feldolgozása a Hádész fogságában őrlődő Pénelopé tragikus sorsának meghosszabbítása, a szolgálólányok életét követelő kegyetlen gyilkosság miatt érzett fájdalom és bűntudat kivetülése. Balázs Zoltán rendezése Odüsszeusz sokat tapasztalt, bátor és találékony feleségének személyes szemszögéből meséli újra az ismert ókori történetet, felerősítve a mítosz női aspektusait.
A Maladype Színház magyar-makedón-lengyel koprodukcióban bemutatott 90 perces előadása olyan változatos színházi műfajokban kiteljesedő összművészeti produkció, amely a közönség számára a személyes és a közös felismerésekben is átélhető kaleidoszkóp-szerű játékélmény lehetőségét adja.