Cristian Mungiu filmje a 100 legjobb nem angol nyelvű alkotás között

Cristian Mungiu filmje a 100 legjobb nem angol nyelvű alkotás között
A BBC Kultúra három évvel ezelőtt rendezte meg első nagy filmkritikusi szavazását: akkor minden idők 100 legjobb amerikai filmjéről döntöttek a felkért szakemberek. Ezt követően további két szavazáson kereste a BBC a 21. század legjobb filmjeit, valamint minden idők legjobb komédiáit. Mivel azonban ezekben a kategóriákban is a legjobb helyeket az Egyesült Államokban készült filmek foglalták el, idén arra kérte a kritikusokat a brit közszolgálati televízió, hogy állítsák össze a legjobb, nem angol nyelvű produkciók százas listáját, amelyre negyvenhetedikként felkerült Cristian Mungiu román rendező 4 hónap, 3 nap, 2 perc című alkotása is – olvasható a BBC.com-on.

A szervezők, mivel a filmvilág sokszínűségére és gazdagságára kívánták felhívni a figyelmet, a szavazó kritikusokat is a világ minden tájáról válogatták össze. A listát 43 ország 209 kritikusa állította össze, akik 41 különböző nyelvet beszélnek.

A szavazás eredménye: 100 film 67 rendezőtől, 24 országból, 19 nyelven. Ezekből 27 francia nyelvű, 12 mandarin, míg 11-11 alkotás olasz és japán. Egy-egy filmmel képviseli magát a román (Cristian Mungiu filmje), a fehérorosz (Elem Klimov rendező 1985-ben bemutatott Come and See című alkotása 59. helyre került) és a volof nyelv (62. helyre került a Touki Bouki című, Djibril Diop Mambéty által rendezett 1973-as film). A listára felkerült filmek egynegyede Kelet-Ázsiában készült: 11 japán, 6 kínai, 4 tajvani, 3 hong kongi és 1 dél-koreai alkotás szerepel a 100 produkció között. A nyertes film is ezek közül került ki: a kritikusok szerint minden idők legjobb nem angol nyelvű filmje Akira Kurosawa japán rendező A hét szamuráj című produkciója.

A szervezők szerint a szavazásnak egyetlen szomorú eleme van: a női rendezők, társrendezők hiánya. A listára felkerült 100 alkotásból mindössze négyet jegyez nő.

A kritikusok szerint Cristian Mungiu 4 hónap, 3 hét és 2 nap című produkciója is kivételes alkotás, a Cannes-ban Arany Pálmával elismert film 47.-ként szerepel a listán. Mungiu rendezése tizenkét, köztük amerikai, nagy-britanniai, brazíliai, columbiai, dél-koreai, izraeli, indiai, egyiptomi vagy írországi kritikus top 10-es listáján is szerepel. A román rendező alkotását Marcel Carne 1945-ös Szerelmek városa előzi meg a százas listán, míg utána, a 48. helyen Luis Buñuel Viridiana című alkotása szerepel. Andrei Tarkovsky Sztalker című filmje a 49. lett.

A kritikusok véleménye szerint a következő 10 film minden idők legjobb nem angol nyelvű alkotásai:

1. A hét szamuráj (Akira Kurosawa, 1954).

2. Biciklitolvajok (Vittorio de Sica, 1948);

3. Tokiói történet (Yasujirô Ozu, 1953);

4. A vihar kapujában (Akira Kurosawa, 1950);

5. Játékszabály (Jean Renoir, 1939);

6. Persona (Ingmar Bergman, 1966);

7. 8 1/2 (Federico Fellini, 1963);

8. Négyszáz csapás (François Truffaut, 1959);

9. Szerelemre hangolva (Wong Kar-wai, 2000);

10. Az édes élet (Federico Fellini, 1960).

(Borítókép: Cristian Mungiu 4 hónap, 3 hét és 2 nap című filmje a 47. a listán). 

promedtudo2Hirdetés