Tagadhatatlanul megérkezett az ősz. A nyár elmúlt úgy, hogy igazán velünk sem volt. A kincses város őszi színeket öltött magára az elmúlt napokban s bár az egyetemisták zöme nem tért vissza, Kolozsvár vibrálása, összetéveszthetetlen nyüzsgése nem szűnt meg. Látszik, hogy a város lakói – mielőtt mindenki téli álomra hajtja a fejét – ki akarják használni az utolsó meleg napsugarakat, az önfeledt teraszos baráti fröccsözéseket.
Fotóriportunk is ezt az átmenetet próbálja megragadni, a fényképek szeptember–október hónapban készültek. A felvételek nézegetéséhez zenét is ajánlunk: Hajós András Dalfutár elnevezésű műsorának Színtévesztő című szerzeménye remek őszre hangoló lehet.