Giacomo Puccinit (ellentétben Verdivel vagy Wagnerrel) soha nem vonzotta a közélet. Annál meglepőbb, hogy fölöttébb kedvelte és kitartóan ábrázolta a harcot és a hősöket. Igaz, őszinte csodálatának tárgya soha nem a politikai küzdelem volt, hanem szinte mindig a pszichológiai konfliktus, s ezért hősei csaknem kivétel nélkül afféle lelki nagyságok. A fecske című operája mintapéldája ennek. Vígjátéki helyzettel operettnek indul, de tragédiába torkolló opera lesz belőle, amelynek zárótémája lehetne akár a nemzedéki konfliktus vagy a szociális érzékenység drámája is.
„A verizmusnak eljutottunk abba a végső szakaszába (és ebben Puccini élen járt!), amelyből kialakult és táplálkozott az egész 20. századi modern színjátszás, nemcsak az opera, hanem a prózai színházi irodalom is, miszerint hétköznapi embereknek hétköznapi története van a színpadon. Megérkezünk egy hálószobába, konyhába, nappaliba, társalgóba, s elindulnak azok a drámák, amelyekkel a lehető legmélyebben lehet azonosulni. Ami velem, a nézővel megtörténik. Egy szakítás. Jelen esetben A fecskében is egy szerelmi történet kezdetének, majd annak megrázó végének lehetünk a szemtanúi. S a darab nem azzal a mindent elsöprő tragédiával zárul, mint a Bohéméletben, a Pillangókisasszonyban vagy akár A köpenyben, hanem hétköznapi dráma a vége. Mindez iszonyatosan erősen tud hatni a színpadon” – mondta el Anger Ferenc rendező a darab kapcsán.
A fecskében szélesen szárnyaló pentaton Puccini-dallamokat és a szereplőjellemzést szolgáló (pontosabban Lisette bohóságát megjelenítő) rövid bitonális szakaszokat egyaránt hallhatunk – vallja Németh István Csaba, zenetörténész. De a legfontosabb kelléket a partitúrában minduntalan felbukkanó keringők (Tempo di Valzer) jelentik, önfeledt forgásuk a Második Császárság frivol és dekadens atmoszféráját hivatott felidézni. Tegyük mindjárt hozzá, hogy a műfaj francia alfajáról van szó, amely valamivel lassúbb a Wiener Walzernél. De a korszak vadonatúj amerikai táncdivatai is megjelennek egy-egy utalás erejéig: tangó, one-step és lassú foxtrott (ezeket Puccini 1907-es New York-i látogatásán ismerte meg). Megannyi ok, hogy mind Puccini megrögzött hívei, mind a zenéjéért kevésbé rajongók érdeklődve hallgassák A fecske kolozsvári előadását.
Az előadásra jegyek vásárolhatók az opera jegypénztárában (hétköznap 10 és 14 óra között), valamint online a https://eventbook.ro weboldalon. További részletek a https://magyaropera.ro oldalon olvashatók.
