A tartományi rangú nagyváros kormányzatának 20 ezer euróval járó díjáról döntő zsűri vasárnapi közleménye szerint a Sopronban született szerző a Die Liebe unter Aliens (A szerelem földönkívüliek között) című elbeszéléskötetével érdemelte ki az elismerést. Az indoklásban kiemelték, hogy Terézia Mora egyszerre higgadt és lendületes, „pontosan megkomponált szövegei” a szereplők érzelmi életének bemutatása révén a „lélek panorámáit” rajzolják fel.A kortárs német nyelvű irodalom legfontosabb szerzői között számon tartott művész 1990-ben költözött Berlinbe, ahol a Humboldt Egyetemen hungarológiát és színháztudományt tanult, a Filmművészeti Főiskolán (DFFB) pedig forgatókönyvírói végzettséget szerzett.Első – Seltsame Materie (Különös anyag) című – kötete 1999-ben jelent meg, negyedik, Das Ungeheuer (A szörny) című munkájával pedig 2013-ban kiérdemelte a német nyelvterület egyik legrangosabb irodalmi elismerését, a Német Könyvdíjat.Műfordítói munkássága is ismert, elsősorban Esterházy Péter több német nyelvű kötete révén, de fordított már többek között Parti Nagy Lajostól és Örkény Istvántól is műveket németre.A Brémai Irodalmi Díjat 1954-ben alapították, évente ítélik oda, az eddigi díjazottak között olyan világhírű szerzők vannak, mint Elfriede Jelinek, Peter Handke, Paul Celan és Thomas Bernhard.
(Fotó: Peter Von Felbert)
