Romániai művészek az ukrán művészekért – Adománygyűjtő kampányt hirdet az UNITER

Romániai művészek az ukrán művészekért – Adománygyűjtő kampányt hirdet az UNITER
Humanitárius kampányt szervez május 16. és június 15. között a Romániai Színházi Szövetség (UNITER): a Romániai művészek az ukrán művészekért nevű kezdeményezés részeként több mint negyven állami és független társulat ajánlja fel felolvasóestek, előadások bevételét az ukrán művészek támogatására – olvasható az UNITER közleményében.

Mint írják, az UNITER javaslatára eddig összesen 46 állami és független kulturális intézmény – közülük három a Moldovai Köztársaságból – reagált kedvezően arra a felhívásra, hogy a színházon keresztül közösen álljanak ki az ukrán művészek méltóságának megőrzése és az ukrán kultúra támogatása mellett.

A kampány részeként május 16. és június 15. között a résztvevő intézmények felolvasóesteket szerveznek olyan szövegek alapján, amelyeket ukrán szerzők írtak az ukrajnai háború kitörését követően: Ralucă Rădulescu fordításában Andrii Bondarenko, Elena Astasieva, Igor Biliț, Irina Gareț, Liudmila Timosenko, Maxim Kurocikin, Natalia Blok, Natalia Vorojbit, Oksana Savcenko és Tetiana Kitenko írásai kelnek életre a színházakban. „Köszönjük e szövegek szerzőinek, hogy volt bátorságuk beszélni személyes háborús tapasztalataikról. Velük vagyunk!” – írják a szervezők.

A felolvasóestek mellett a kampányba jelentkező társulatok saját repertoárjukból előadott produkciók bevételét is felajánlhatják a közös cél érdekében. A közleményben úgy fogalmaznak, a tét minden esetben ugyanaz: a szörnyű időket átélő ukrán művészek pénzügyi támogatása.

A kampányban résztvevő intézmények között van mások mellett a Kolozsvári Állami Magyar Színház, a kolozsvári Puck Bábszínház, a Kolozsvári Román Színház, a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház, a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház, a Csíki Játékszín, a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós és Liviu Rebreanu Társulata, valamint a marosvásárhelyi Ariel Ifjúsági- és Gyermekszínház.

A kampányt az UNITER a Worldwide Reading Projecttel és a baltimore-i CITD-vel (The Center for International Theatre Development) partnerségben indítja útjára, az előadások részletes programja hamarosan elérhetővé válik a www.uniter.ro weboldalon, a partnerszínházak honlapjain, valamint a www.mystage.ro-n.