Mivel a darabot az együttes vezetője, Plesa Róbert és Rétyi Zsombor énekművészek átdolgozták, ezért nem tudhatjuk, hogy milyen a teljes, az eredeti mű. Ám azt elmondhatjuk, hogy az átdolgozás jól sikerült. Azon okból kifolyólag, hogy a mű nagyoperettnek nem nevezhető, ezért a zenekart jól tudta helyettesíteni az Operettissimo három tagú hangszeres együttese – Gyenge Zoltán Balázs hegedűművész, Török Dani Márton fuvolaművész, valamint Kolcsár Péter zongoraművész.
Operettesteken, gálaműsorokon a kolozsváriak már hallgathattak Zerkovitz-dalokat, így a fülbemászó dallamok ismerősen csengtek. Illesse köszönet a hangszerelésért Kondrát Csaba hangszeres előadót, aki sikeresen ültette át három tagra a zenekarra írt művet. Ami a cselekményt illeti, ahhoz, hogy a történet sikert arasson a 21. században, szükség volt egy olyan rendezőre, mint Kántor Melinda színművész, akinek nem ez az első együttműködése az Operettissimo együttessel. Rendezése ízléses és elegáns volt. Jakab Melinda koreográfus már számtalanszor bebizonyította, hogy ismeri a szakma csínját-bínját, és koreográfusként most is remekelt. Venczel Attila díszletei szépek, funkcionálisak, elegánsak. A szereplők több éves (vagy akár több évtizedes) színpadi tapasztalattal rendelkező énekművészek. Többségüknek már eddig is számtalan alkalommal volt lehetőségük megmutatni énekművészi tehetségüket, színészi rátermettségüket. Dicséretképpen soroljuk fel a szereplőket: Kolcsár Katalin (Pünkösdi Kató), Plesa Róbert (Dorozsmai Pista), Ádám János (báró Tarpataky), Székely Zsejke (Rica-Maca), Rétyi Zsombor (Ibolya Ede), Mányoki Mária (Hunyadiné), Rigmányi István (Kubanek) és Kondrát Bea (Madame Krauss).
Habár a műről azt mondják, a régi Pest hangulatát, a kisemberek álmait és a nagyvárosi romantikát mutatja be, nem zárom ki, hogy Kolozsváron is élhetett akkortájt egy-egy Pünkösdi Kató, Dorozsmai Pista stb., a szerelem pedig sokszor okozott jó nagy bonyodalmat. Függetlenül attól, hogy a darab az 1920-as Pestet idézi, a kolozsvári közönség is a szívébe zárta ezt a produkciót a szombati előadáson.
Borítókép: Operettissimo Egyesület

