Erdélyben a jelzett időszak első napjaiban fokozatosan visszaesik a hőmérséklet, hűvösebbé válik az idő, a hét közepére a maximumok átlaga 21-24 Celsius-fok, a minimumoké 8-13 fok közt alakul. A többi napokon az évszaknak megfelelő időjárásra lehet számítani, 25 és 29 fok közötti átlagos nappali csúcsértékekkel és 12-16 fok közötti minimumokkal. A hét elején többfelé várhatók záporok, zivatarok, helyenként jelentős mennyiségű eső eshet. Helyi esőzések augusztus 15-e után is előfordulhatnak.
A Bánságban és a Körösök vidékén is enyhül a meleg a hét első napjaiban, nappal 25-29 fokos átlagos csúcsértékekre, éjszaka 13-17 fokra lehet számítani. Jövő héten fokozatosan felmelegszik az idő, a nappali csúcshőmérséklet ismét meghaladja a 30 fokot, éjszaka 15-19 fokig hűl le a levegő. A hét elején ezekben a régiókban is lehet záporokra, zivatarokra számítani, akárcsak az augusztus 14-e és 19-e közötti napokon.
A hegyekben az ilyenkor megszokottnál melegebb lesz a következő két héten, nappal 18-25 fok, éjszaka 8-16 fok várható. Kivételt csak az augusztus 10-e és 13-a közötti időszak képez, amikor hűvösebb időre lehet számítani, főleg a magasan fekvő térségekben. A hét első napjaiban sokfelé várhatók záporok, zivatarok. Helyi esőzések a többi napokon is előfordulhatnak, inkább a délutáni órákban.
(Borítókép: Kiss Olivér)
