A figyelmeztetés augusztus 3-ára és 4-ére érvényes.
Az előrejelzés szerint csütörtökön először az ország nyugati, déli és délkeleti régióiban lesz a kánikula, 33-37 fokos nappali és 18-25 fok közötti éjszakai hőmérséklettel. A sárga kód Fehér, Argeş, Arad, Bihar, Brăila, Buzău, Călăraşi, Krassó-Szörény, Konstanca, Dâmboviţa, Dolj, Gorj, Galac, Giurgiu, Hunyad, Ialomiţa, Mehedinţi, Olt, Prahova, Tulcea, Temes, Teleorman, Vâlcea, Vrancea megyére és Bukarestre érvényes.
Pénteken a kánikula kiterjed minden síkságra és fennsíkra, nappal 33-37 fokig emelkedik a hőmérséklet, és éjszaka sem lesz hűvösebb 17-20 foknál.
Pénteken narancssárga jelzésű hőségriadó lesz érvényben a Körösvidéken, a Bánságban (37-39 fokos maximumokkal), illetve Olténiában és Munténiában, ahol 41 fok is lehet a legforróbb órákban. Az éjszakai hőmérséklet 19 és 25 fok között alakul.
A narancssárga riasztás Temes, Arad, Bihar, Krassó-Szörény, Ialomiţa, Călăraşi, Giurgiu, Teleorman, Olt, Dolj, Mehedinţi megyére és Bukarestre érvényes pénteken.
Az ANM szerint a kánikula szombaton is kitart a síkvidéken és az ország déli régióiban.