Tanítási időben városnapi koncert a Farkas utcában

Hétfőn jön Iohannis a városnapos egyetemi tanévnyitóra

Tanítási időben városnapi koncert a Farkas utcában
Péntektől hétfőig 30 helyszínen több mint száz eseménnyel zajlanak a Kolozsvári Városnapok, kilencedik alkalommal. Az idén száműzik az egyhasználatos műanyagot a rendezvényről, és szeniorok napjától epilepsziafutásig több újdonsággal szolgálnak a szervezők. Például magyarul is elérhető interneten a műsor, bár úgy tűnik, ezúttal is a google volt a főmunkatárs. A sok változatos program mellett szépséghiba, hogy a vásáros Farkas utcában már pénteken tucatjával zajlanak a rendezvények, sőt a tanítási időben koncert is lesz. Hétfőn pedig az államfő is eljön az egyetemi tanvényitóra.

Megörvendtünk a városnapok háromnyelvű honlapja láttán, de gyorsan elpárolgott a kezdeti lelkesedés, mihelyt elkezdtük böngészni a magyar változatot. Elsőre az tűnt fel, hogy milyen szegényes a kínálat, naponta legfeljebb tucatnyi esemény, ám gyors ellenőrzéssel kiderült, hogy a román nyelvű program ötször gazdagabb. Aztán a fordítás is pancser munka, lesz például egy szimfonikus rendezvény az U focicsapat szurkolói részére (zenekarral énekli dalait a galeri), a címe Haide U!, hát ebből magyarul mindenféle lacafacázás nélkül Gyere U lett... A Farkas utcában népművészeti és könyvvásár lesz, multikulturális és nemzetközi gasztronómiai fesztivál, de koncertek is. Pénteken már délben 12 órától kétórás koncert kezdődik a Farkas utcában, ahol három iskola is van. Hétfőn is nagy lesz a forgalom a BBTE főépülete környékén, ugyanis a 10 órától kezdődő egyetemi tanévnyitóra eljön Klaus Iohannis államelnök, majd fél 12-től az egyetemek felvonulása kezdődik. Ezzel együtt nagyon sokféle és változatos rendezvény lesz a városnapokon, kár lenne ebből kimaradni, de tanácsos inkább a román nyelvű műsorhoz igazodni. Magyar vonatkozású rendezvények is lesznek, például a Puck Bábszínház Paprikajancsi kalandjai című előadása vasárnap 11 órától látható a Karolina téren, de a magyar opera is részt vesz a városnapokon.

A Fogoly utcában középkori hangulat fog uralkodni, a Sétatéren többek között kiállítások, színházi előadások lesznek, szombaton este 7 órától a Fürdő utcában közösségi lakoma.

A Iulius Parkban opera- és balettelőadás lesz, hétfőn az Arénában szeniorok napja lesz kreatív foglalkozásokkal, előadásokkal, versenyekkel, a sétatéren jaka-kenu mozgássérülteknek, futás az epilepsziások megsegítésére, kiállítások és különböző tevékenységek a mezőgazdasági egyetemen stb.

A Főtéren péntek este 9 órától a román színház Chiritza koncertezik című előadása látható, amelyhez a közkedvelt Ada Milea komponált zenét. Szombaton 19 órától a klasszikus zenéé a Főtér, fellép a zeneakadémia, a román opera zenekara, a Transilvania filharmónia, majd az est klasszikus és elektronikus zenei egyveleggel zárul a román és a magyar opera zenekarainak koncertjén. Vasárnap a román népzene sztárjai koncerteznek, a hétfő pedig főleg az egyetemistáké: ekkor lesz az egyetemi évnyitó diákfelvonulás, amely a Farkas utcából érkezik, majd este 6 órától koncertezik a JO, Hara, Compact B, Vita de vie és a Vama. A városnapokat épületvetítéssel zárják.

A részletes program megtalálható a rendezvény honlapján (www.zileleclujului.ro), Facebookon és a Zilele Clujului nevű okostelefonos alkalmazásban.

Forgalomkorlátozás a városnapokon

A 9. Kolozsvári Városnapok rendezvényei miatt a polgármesteri hivatal szeptember 27-30. között több helyszínen is forgalomkorlátozásokat foganatosít:

– szeptember 25-e 12 órától október elseje 23 óráig a Főtér keleti oldalának 3. sávján;

– amikor a helyzet megkívánja, a Főtéren, Jókai/Napoca, Egyetem/Universităţii és Deák Ferenc/Eroilor utcában, szeptember 27-én 17-23 óra között, szeptember 28-án 16.30-23 óra között, szeptember 29-én 18-23 óra között,  szeptember 30-án 18-23 óra között;

– szeptember 30-án 10-13 óra között szakaszonként a Jókai/Napoca, Egyetem/Universităţii, Király/Brătianu utcákban a Kolozsvári Egyetemek Évfordulós Felvonulása idején;   

– szeptember 27-e 23 óra és szeptember 28-a 23 óra között fel kell szabadítani a parkolóhelyeket a Rózsa/S. Micu utcában;

– szeptember 28-án Szentegyház/Iuliu Maniu utcában a Főtér és a Bolyai János utca közötti szakaszon a közösségi lakoma idején;

– szeptember 25-én 22 óra és szeptember 30-a 6 óra között a Farkas/M. Kogălniceanu, Színház/Emanuel de Martonne és Minorita/Herman Oberth utcákban, az iskolabuszok kivételével, a parkolóhelyeket pedig fel kell szabadítani a Színház/Emanuel de Martonne és a Kovács Dezső utcák közötti szakaszon;

– szeptember 28-án 17-18 óra között a Kolozsvári Városnapok parádéja idején  a következő útvonalon: Jókai/Napoca – Főtér – Deák Ferenc/Eroilor – Bocskai/A. Iancu tér – Kossuth Lajos/21 Decembrie 1989 utca;

– szeptember 29-én 09.30– 11.30 óra között a Bem/Coşbuc, a Fásberek/Splaiul Independenţei és a Stadion sétány utcákban az Epilepsy Challenge futóverseny miatt.