Hét magyar színház előadásai láthatók az idei Országos Színházi Fesztiválon

Hét magyar színház előadásai láthatók az idei Országos Színházi Fesztiválon
A kolozsvári, a temesvári, a szatmárnémeti, a székelyudvarhelyi, a gyergyószentmiklósi, a marosvásárhelyi és a sepsiszentgyörgyi magyar színházak produkcióit is beválogatták az idei Országos Színházi Fesztivál (Festivalul Naţional de Teatru – FNT) programjába. A 29. alkalommal meghirdetett színházfesztivált október 18– 27. között szervezik Bukarestben, a rendezvényre beválogatott előadások listáját szerda este, Marina Constantinescu, a FNT igazgatója és a lista összeállítója jelentette be. A teljes válogatás elérhető a www.fnt.ro weboldalon.

A válogatásban összesen 41 előadás szerepel, köztük a kolozsvári Román Színház két előadása – az Ada Milea által, Vasile Alecsandri és Matei Millo nyomán alkotott Chiritza în concert című koncertelőadás, illetve az Il nullafacente. Aleg să nu fac nimic című Roberto Bacci rendezés (Michele Santeramo szövegét Maria Rotar fordította) –, valamint az Alkotói és kísérleti reaktor független társulat Baladele memoriei című kollektív előadása.

A Kolozsvári Állami Magyar Színház több előadása is bekerült a programba. Bukarestben játssza majd a társulat a Las Meninas című produkciót, Andrei Măjeri rendezésében, illetve két Tompa Gábor rendezést: William Shakespeare A velencei kalmárját és Marin Sorescu Jónását – utóbbi a bukaresti Nottara Színházzal koprodukcióban valósult meg.

A Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház repertoárjából Luigi Pirandello IV. Henrik című előadását válogatták be, a szöveget Füsi József fordította, rendező Victor Ioan Frunză.

A szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata a Lendvai Zoltán által rendezett Székely Csaba-darabot, a Semmit sem bánok című előadását viszi a fővárosba.

Thornton Wilder A mi kis városunk című darabja nyomán született előadással szerepel a fesztiválon a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház, a produkciót Vladimir Anton rendezte, dramaturg Vladimir Anton és Dálnoky Réka.

A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Tompa Miklós Társulatának repertoárjából A lovakat lelövik, ugye? című előadást válogatták be a programba, Horace McCoy darabja Mădălin Hîncu rendezésében látható Bukarestben.

A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház és a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem koprodukciójában készült Sam, avagy felkészülés a családi életre című, Maria Wojtyszko műve alapján készült előadás is meghívást kapott a fesztiválra, a produkciót Bocsárdi László rendezte.

A gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Albu István rendezésében Csehov Három nővérét játssza Bukarestben az ősszel sorra kerülő fesztiválon.

(Borítókép: Marina Constantinescu, a FNT igazgatója. Fotó: Lucian Muntean)